Um die Feder reinzufummeln.
Du mußt halt nur drauf achten, dass das dunkelschwarze Teil (siehe Dein Foto) heile ist. Das dunkelgraue Teil darunter bekommste eh nur raus, wenn Du rechts und links die messingfarbenen Halterungen aufbiegen könntest, was aber per Hand zu schwer ist - und wer hat schon eine Maschine für sowas ?
Damit die Button-push-down-Feder hält, muß sie im Gurtschloss auf dem Nocken der dunkelgrauen Platte (die, die von den Messingklammern gehalten wird; siehe die kleine Erhebung bei Deinem Bild oben) sitzen und oben wird sie zwischen dem dunkelschwarzen Plastikteil und der Innenseite des roten Push-down-Buttons eingefügt. Dann sollte sie bei Betätigung zu keiner Seite mehr ausweichen können.
Hier mal Fotos eines defekten (!) Gurtschlosses (sowohl das dunkelschwarze Teil, als auch eine Haltenase des roten Push-down-Buttons sind abgebrochen) - so komplett zerlegen kann man es nur, wenn man die Hülle zerstört :
P.
P.S.: ja, ja, ich weiß - dunkelschwarz gibt es nicht. Aber der optischen Differenzierung wegen....