kurze Begriffserklärung?

[Vic Fontaine]

Hi Leute,
bin mal wieder über ein paar englische Begriffe gestolpert mit denen ich nicht viel anfangen kann.

WAS ist ein Torquearm? Und was sind Subframeconnectors? Ok die haben was damit zu tun das Chassis verwindungssteifer zu machen, aber wo z.B. werden die angebracht? Hats schon jmd gemacht?

gruß ulf

[Esprit80]

Hoi,

The torquearm keeps the rear axle in position so that this one doesn't twist when the car it's springs goes in or out. The arm is connected between the transmission and the rear axle ( next to the prop shaft ( cardan )).

Xavier

[crazy-car-shop.com]

hallo,

so sieht das z.b. unter einem ford mustang aus:






subframe connectors geben dem fahrzeug eine bessere steifigkeit. es gibt sie zum schrauben oder zum schweißen und bestehen meistens aus vierkantrohr.

grüße
frank